Here are the GM part numbers. The main case (30) can still be purchased and includes the two inner dampers. They’re pressed onto these metal clips - they can be removed just watch that you don’t break the case in the process. The third damper is easily removed and shown in the diagram. The two in the box aren’t shown but can be purchased individually on Rockauto, etc.
Replace them, they’re most certainly rotted at the edges and leaking air. The foam above the box can be replaced with some 1” craft or upholstery foam and glued into place.
RockAuto ships auto parts and body parts from over 300 manufacturers to customers' doors worldwide, all at warehouse prices. Easy to use parts catalog.
www.rockauto.com
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach