c1500deathtrap
I try
You must be registered for see images attach
Either replace the o-ring, Seal the yoke with RTV, or get a yoke with no hole.Disclaimer: Links on this page pointing to Amazon, eBay and other sites may include affiliate code. If you click them and make a purchase, we may earn a small commission.
On the oil seal #34 i had a similar problem on my '96 C1500 at the rear pinion oil seal at the differential where the drive shaft yoke is. If i have someone look up the part number it is the wrong seal and while it will press in to the differential, the seal id is too small for the drive shaft yoke.
I ended up taking measurements and going onto Oreilly auto web page and looking backwards '95 and back, and forwards '97 on until i found the different part. since i had already pried mine out I checked the dimensions with those on the webpage and back to auto store and bought it. I was frustrated too while i was at it but once i found the part it was all down hill and smooth sailing. Make sure you check OD and ID for the right fit. I hope you decide to fix this and keep your GMT400.
Again, the one you may need to replace is the O-ring inside the extention housing. Also not that difficult to remove. Here is also a good description of this. http://www.73-87.com/7387garage/drivetrain/yokeleak.htm
In a worst case you could check dimensions using National Oil seal catalog http://www.timken.com/pdf/7707_National Indust Seals Catalog.pdf
That's the same catalog the guy that designed the transmission would have used.
This was my Dad's truck so it has some sentimental value to me. Plus it runs as good as the day it came off the assembly line. I really hate to get rid of it.