The flap is operated by a wax pellet. No lie. Look at the assembly inside the snorkel; the cylinder shaped piece is a wax pellet that melts inside the container and allows the flap to open. They do go bad, and can allow the flap to stay closed when it should not.
You can delete the whole assembly by drilling the couple of rivets and chopping the end off the rod for the flap. You'll want to fashion a patch to cover the hole in the snorkel where the assembly used to go. Or, get the air cleaner housing from a truck that wasn't equipped with the flap. I got one from a '95 C2500.
Or if you wanna just keep it original, that little flex hose is available from the auto parts store. Take your air cleaner housing with you as there are a few different diameters.
Richard