My intention was not to trash the OP or his ideas. There is enough of that on all of these forums over the years. I was pointing out something that maybe the OP or other posters didnt take into consideration, and try to come up with a workaround.
For example:
When I blip the throttle, the top of the engine moves 1/2" to 3/4", and this is with no load. Add a load to the drive train, and I'm sure it would move 1", especially during accelleration and shifts. So if the filter assembly that the OP fabricated moves 1" at the engine, how much is it moving 2 1/2' away at the far end of that filter? Maybe 2"-4" under load, I don't know.
So the challenge is this:
To modify his current set up so that
1. It does not contact either the hood or the inner fender during torque load
2. It does not crack due to the constant shock loading that shifting will place on the assembly.
In keeping with the OPs low buck approach, I propose to:
1. Add a short section of rubber (or silicone) tubing (big rig radiator hose or Turbo boots from a diesel pick up) between the 45* angle pieces and
2. Mount some sort of attachment to the tip of the filter and the side of the inner fender to help dampen its movement. In the past I have seen used another piece of large rubber hose or a universal muffler clamp for this purpose.
Just trying to keep in the spirit of this low budget mod