That's the plan over next couple days, and I meant a retaining ring, its not an actual c clip.Looks like an open to me. On the open you can't see the guts. What really scared me is the c clip. That axle doesn't use c clips. I would pull the axles and hubs to check for shrapnel. Rod out the axle tubes and put 5 cans of brake cleaner through them. Give the wheel bearings a thorough inspection. If you don't get any more fragments put it back together and fill it up.
If you want a different diff in there check the gear pattern and the backlash BEFORE you remove the old one. When the new one goes in make the pattern and backlash EXACTLY the same as it was before or the ring and pinion will buy the farm in short order. If you want new gears now is the time. I am paranoid so I would change the gear lube out after a few hundred miles and double check everything.