Uh...yea...not a job for you if you have back problems or acid reflux.
I can see running it unplugged is tempting. If normal rest position is recirculation mode, I recall condensation being a problem when running that.
Yes, a gear tooth (or two) is broken off. No contact fingers or pad to...