I have a 95 Suburban C2500 I have been working on myself.....
Your TBI is all computer controlled. No adjustments to do. There are 6-8 sensors that the computer uses to control your engine and keep it running smooth: IAC EGR MAP ETC O2 TPS. Read up on them and what they do. They are easy to change and are not expensive. Only get AC Delco parts.
There is a TBI spray cleaner you can get for $7 and 20 mins of your time. I just cleaned my TBI and it was worth it. First couple of sprays I was seeing dark stuff come off the injectors. I didn't notice any improvements, other than knowing my TBI was maintained and cleaned.
A sensor that has driven me nuts is the TPS, throttle position sensor. This sensor is mounted on the throttle body and provides a signal to the computer as to how far the throttle plate is open. The computer will then determine when to shift the transmission based on signals from this TPS. I would experience hard shifts and sometimes check engine come on. Every year, it seemed this TPS would act up, I would buy a new one from the parts store and put it on. UNTIL, I bought an AC Delco TPS. My hard shifts all went away. I chalk it up to the AC Delco TPS has a more precise signal to the computer than the chinese stuff from the parts store. Anyways, i bring this up because you mentioned hard shifts --- look into the TPS.