Sounds like torque converter is on its way out it doesn't happen often I have owned 7 of these trucks with milage from 80k to 500k and it's only happen once but it sounds like what your going thru it started off ass light clicking and delayed engagement then one day no more forward or reverse...