Check around the fittings going to the heater core as well, they were cheap pot metal pieces from the factory and a very common failure point (same fitting as the one on top of water pump). Whatever it is, after you get it fixed, it is important to replace the oxygen sensors; antifreeze will...