Sometimes its cheaper to buy an entire donor truck and take the t case and axles and swap them over rather than searching for individual parts. Try looking for a m1008 cucv parts truck as they had the 4.56 gears, rear locker, sometimes front locker too, NP 205 transfer case, dana 60 and 14 bolt ff obviously. Realistically plan to spend about 5000-6000 dollars doing this 'the right way' with all rebuilt axles, a SAS front end kit, shackle flip rear, zero rate rear, etc. ORD makes the best shackle flip and has tons of parts for this, and there are quite a few companys that make a front end hanger kit, i cant really remember which was considered the best, when i was thinking about doing it but there are a few that are not well made so watch out.
btw if you are going to take the time to do this, do it right, do it once, with all 1 ton running gear that is all rebuilt