Hey 94Swap,
I did the exact same thing as your current project on My 99 2 door Tahoe. Let me see if i can remember what was needed for the whole conversion and help you out.
I swapped out the 4l60e auto transmission and np246 autotrac for a 95 NV4500 with the external slave and the NP241c...