There’s a good bit of options online through jegs, summit, and select off road fabricators for fuel cells, otherwise the other previously mentioned model tanks will work.
I to am building a true dual exhaust setup so ditched my tank for a bed mounted fuel cell. Checkout my build and the more...