Well, after a little bit of fenangling, I managed to figure out a way to do this, so I thought I'd share in case anyone else ever needs to disassemble their vanity mirros.
When you pop off the clear lenses, you're greeted to the bulb, and a plastic "rivet" that secures the front frame to the...