Nice thread.
Way late to your party but be glad you stepped away from the 4L80E. Not that it isnt a good transmission, but any minor mods to the Cummins and its more than a 4L80 can handle (well "stock"). I ate 4L80s and flywheels on my first Cummins swap(2011) bigger turbo and injectors. But...