What gears do you have? GT4 (3.73) or GT5 (4.10)?
If it's a torsion bar crank kit and stock wheels, 285/75r16 on stock wheels is the biggest tire to run imo. Ride height on tire is at 32" and width is just over 11". My experience is also increased wear on ball joints from the crank, but they will fit with no crank also, although with a bit of rubbing.
The 255/85r16 is also doable with no crank, 33"x10" but precious few options in tires and rubbing at extremes.
The standard 265/75r16 is 31x10.
The 235/85r16 is a 31"x9". Not only nice for duallys, but also nice for those of us who like tires with a high tight look.
The 12.5 wide options in the 33-35" range are pushing the stock 16x6.5 rim, but seem to hold up according to others. They have bulging sidewalls imo. I have no experience with them as I have only put them on 16x9 rims on lifted trucks with a 3 1/2-4 lift. I would prefer something in the 35x11 range, but... I can't find a decent A/T in that size. Although, Nitto has a nice 35x11.5 in their Recon Grappler A/T but it is only a load range D, so I'm stuck with 315/75r16 at 34x12.5"
YMMV... lol