no, the scan tool, isnt needed necessary, for a new distributor, but i would put a new coil on before i put a distributor in, its cheaper and easier if you take yours out, its not hard to line up a stock one, they arent adjustable, so they pop in a certain way. the computer adjusts the timing.
Your thinking about the V6 distributor. On the V8 distributor you can adjust the cam retard, its need to be set to + or - 2 degrees from 0, you can be very careful and make several marks so that you can install it in exactly the same position you removed it.