Very similar to my issue.
So I swapped new taillight circuit boards(Dorman brand, soon to be returned to AutoZone just in case) and all new bulbs. I'm worse off now than I was before lol
Before I didn't have reverse lights, no brake on driver side. Now it's no taillights, brake, or turns with...