I havent tried this this on our trucks, but have seen it done on a toyota.
Take the dip stick out, get a balloon and a zip tie and fasten the balloon over the dip stick tube. Start the truck, if it fills up with air you have pressure in the engine, good posibly of a blown head gasket/crack...