I'm glad you got it worked out.
@Schurkey was just trying to get the specifics so he didn't give you wrong information. That said, there's still a lot of variabilities in regards to transmissions. For example there's 4l60e, 4l80e, 700r4, NV4500, NV3500, etc... 1994 came with 4 transmission options: 4l60e, 4l80e, nv3500, and nv4500. It helps to be descriptive, for example I personally don't know what year they switched from 700r4 to 4l60e.
Biggest difference for transfer cases: "light duty" automatic transmissions (4l60e) used a 27 spline input shaft on the transfer case, "heavy duty" autos (4l80e) and all manuals use a 32 spline.
There's 3 different transfer cases I know of for these trucks: NP241 - manual floor shift; NP243 - push button 4x4; NP246 - push button 4x4 PLUS automatic 4wd
As long as the spline count is correct any of them should bolt up. However, the electronics are not compatible.