The computer can see the crank pos indicator, because it fired the spark through the coil output. Why isn't that lightning bolt traveling all the way though the cap? Upon disassembly, set engine position TDC #1 on crank position timing marks. Marked dist' base position, marked rotor position in dist housing. Therefore if the only moving part moved during disassembly was the dist' removal, as it will change slightly moving out of engagement with helical cut gears, and replaced the exact same way.
So if you connect the coil output wire to cap, and your quite sure the cap is aligned and slotted into base. And with plug wire fully seated in cap, shove something, spark tester, good spark plug, screwdriver into plug side of wire. Crank it! Crank 15, 20 seconds go through all 8 cylinders. No spark? But coil puts out. 1)wires fully seated in cap wells, including coil wire. 2) plug wires breaking down from handling, age? 3) has rotor gotton damaged flattened spring? 4) Dist cap aged out, or rough handling hidden damage, everybody has that "friend".
That the coil fires but the lightning isnt jumping out the plug wire side. From what you describe, thats what i would focus on. Amazingly it can be something small preventing ignition flow. Good luck.