Absolutely buy Hptuners and get the pro version because you'll need to log WOT/Afr error % with a wideband. It's also good for general diagnosis and you could make money with it doing side jobs.
Like everyone said you just need to dive in and start learning. YouTube and forums are tons of...