You'd need a different spring, possibly a different pushrod, but could use the rockers. The retrofit hydraulic roller cams and lifters are 2x to 3x the cost of a flat tappet cam/lifters.
Flat tappet lifters aren't what they used to be. Neither are the cams. There is a process to "properly" break in or run in a flat tappet cam and lifters now, and if not followed, could result in your engine basically eating itself causing damage that would require you to yank it, tank it, and start again. This is not a threat. Just a possibility.
This is a retrofit roller cam/lifter kit.
https://www.summitracing.com/parts/hrs-cl110225-12/overview/make/chevrolet
The lifters are linked. There are a few other bits you'd need, along with heavier springs.