I found good info on the 0411 PCM swap here - https://www.thirdgen.org/forums/dfi-ecm/732208-my-411-pcm-swap.html
Disclaimer: Links on this page pointing to Amazon, eBay and other sites may include affiliate code. If you click them and make a purchase, we may earn a small commission.
On the earlier models with 5 connectors the 5th connector was a 4 pin but all it did was connect the 2 boards inside the "black box". There were a couple wires that came out, ran down in the harness a little bit then did a 180 and went back to the same connector albeit different pins. If you swap to a 0411 pcm, when you unwrap the harness for the re-pin that's what you will find. The 98-00 model boxes had an internal connector.
On a side note, no one has been able to reach Lextech? That's discouraging to hear. Hope nothing has happened to him.