Hello I have a 1994 K2500 Cheyenne with a 4l80e. The truck has had a rebuilt transmission put in and the 3rd and 4th shift is super funky. Funky as in it can’t find it’s correct gear. Once at about 35mph speedometer starts to jump around then the tranny will shift back and fourth from 3rd to...