i would probably just try and sell the headers you have now and buy a set made to fit the truck.
besides that your just going to have to try and bolt the headers on and see if they fit/how much clearance you have,
the jegs headers you linked do not say they fit any truck.
also if the truck...